Глава 1: Проклета рука
Чланци моје леве руке увек су ме болели када би падала атмосферска притиска – тихи подсетник детињства у опсади. Седела сам у својој канцеларији у St. Jude’s Memorial, светла града се трептала кроз прозоре, и масирала чланак прстена.
За свет сам ја др Маја Стерлинг, шефица грудне хирургије, жена са „чудесним рукама“. Пацијенти прелазе континенте да би моја лева рука – чврста као планина, прецизна као ласер – водила њихова срца.
Али за Силаса и Елену Ванс никада нисам била доктор. Била сам мана.
Подсетила сам се: имала сам шест година, седела за махагони столом и дотицала чашу млека левом руком.
Бум.
Тежак лењир ударио је моје чланке.
„Десна је десна, Маја,“ шапнула је мајка. „Лева је неспретна. Нећемо имати сломљену кћерку.“
На мој десети рођендан оставили су ме у сиротишту, као неуспешан пројекат.
Преживела сам. Успела сам. Леворукост ми није била проклетство, већ другачији начин размишљања, који ме учинио изузетном стратешкињом и хирургом.
Звонац се огласио: три особе, хитна породична ситуација. Презиме: Ванс. А између њих седела је девојка – „ремек-дело“ које ме заменило.
Глава 2: Неморална понуда
Ушли су у моју канцеларију са ароганцијом људи који су цео живот били послушни.
„Белла је геније,“ рекла је Елена, показујући на девојку. Пијанисткиња, десна рука дар од Бога, али бубрези оштећени. Силас и Елена нису компатибилни. Ја сам била њена једина нада.
„Нисам њена сестра,“ рекла сам. „Ја сам странац коју сте бацили пре осамнаест година.“
Показали су правни документ: технички сам још увек њихова старатељица. Могли су ме приморати или ми дозволити да спасим Беллу по мојим условима.
„Размисли, Маја,“ рекла је Елена. „Лева рука коначно може бити корисна.“
Глава 3: Резервни делови
Прегледала сам Беллин досије. Четврти степен бубрежне инсуфицијенције, синтетички стимуланси, понављане хоспитализације.
Вансови су је експлоатисали, спалили јој бубреге ради каријере и новца. Требали су резервни део: мене.
Позив: „Молим те, немој…“
Лева рука ми је дрхтала. Убијали су је, баш као што су покушали да убију мој дух.
Одлучила сам: операцију ћу извршити, али по мојим условима.
Глава 4: Лева рука држи нож
Белла је била припремљена, њене „савршене“ руке на белом чаршаву.
Нисам била водећи хирург, али сам дала свој бубрег – „злокобни“ леви орган према сујеверју мајке. Савршено поклапање.
Глава 5: Одвајање
Након операције, суочила сам се са Вансовима. Открила сам њихову злоупотребу: стимуланси, индуковао бубрежни неуспех, експлоатација.
Два детектива ухапсила су Силаса и Елену због угрожавања детета и преваре.
„Морали смо ти сломити обе руке,“ плунула је Елена.
„Покушали сте, али сам научила да лечим руком коју сте ми оставили,“ рекла сам, стискајући леву руку.
Глава 6: Савршена слика
Шест месеци касније, на тераси, Белла је сликала. Руке су јој дрхтале, али стварала је.
Узела сам угљенски оловку левом руком и нацртала наше руке испреплетене – несавршене, али једна другу подржавају.
„Ко смо сада, Маја?“ питала је Белла.
„Преживели. Резервни делови били су срце машине.“
Вансови су нестали. Опсада је завршена. Моја лева рука, „проклета рука“, никада није била јача.
